研究发现与常规医疗：为什么要分清？

先看研究处于哪一步

实验室研究与人体研究回答的问题不同。药物开发中的临床试验，会收集人体安全性、有效性与剂量等信息。实验室中出现值得关注的结果，本身还不能回答这些临床问题。

研究许可与市场使用不同

对研究中的细胞治疗药物，开展临床试验的授权与常规销售授权不同。论文、实验室资历或获许可的制备器械，都不能代替对具体产品及用途状态的核实。

参与研究需要持续沟通

Health Canada 将研究同意说明为自愿、知情且持续的过程。信息应容易理解，并留出提问时间。参与研究不等于承诺个人受益，同意也不只是一次签字。

用四个问题阅读研究摘要

这些问题有助于分清研究实际报告了什么，以及读者可能自行推断了什么。清楚的介绍应同时保留研究发现和不确定性。

• 研究了什么材料或治疗，对象是谁？
• 实际测量了什么结果？
• 报告了哪些风险与局限？
• 介绍是否区分研究与实际可提供的临床服务？